-
1 с помощью насоса
prepos.auto. zwangsläufig -
2 нагнетание краски с помощью насоса
Polygraphy: ink pumpingУниверсальный русско-английский словарь > нагнетание краски с помощью насоса
-
3 подача краски с помощью насоса
Makarov: ink pumpingУниверсальный русско-английский словарь > подача краски с помощью насоса
-
4 подача краски с помощью насоса, имеющего полуавтоматическое управление
Polygraphy: semiautomatic ink pumpingУниверсальный русско-английский словарь > подача краски с помощью насоса, имеющего полуавтоматическое управление
-
5 подача с помощью насоса
Polygraphy: pumpingУниверсальный русско-английский словарь > подача с помощью насоса
-
6 принудительная циркуляция с помощью насоса
Ecology: pump circulationУниверсальный русско-английский словарь > принудительная циркуляция с помощью насоса
-
7 управление с помощью насоса
General subject: variable pump control (переменной производительности)Универсальный русско-английский словарь > управление с помощью насоса
-
8 циркуляция с помощью насоса
Automobile industry: pump circulationУниверсальный русско-английский словарь > циркуляция с помощью насоса
-
9 дозирование с помощью насоса
nfood.ind. PumpendosierungУниверсальный русско-немецкий словарь > дозирование с помощью насоса
-
10 под давлением с помощью насоса
prepos.auto. (подаваемый) zwangläufigУниверсальный русско-немецкий словарь > под давлением с помощью насоса
-
11 подача с помощью насоса
nauto. zwangläufige ZuführungУниверсальный русско-немецкий словарь > подача с помощью насоса
-
12 смазка с помощью насоса
nchem. DruckschmierungУниверсальный русско-немецкий словарь > смазка с помощью насоса
-
13 циркуляция с помощью насоса
nauto. PumpenumwälzungУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляция с помощью насоса
-
14 число качаний насоса
-
15 характеристика насоса
Русско-английский военно-политический словарь > характеристика насоса
-
16 с помощью
предлог; с род. п. ярдәме белән, ярдәмендә -
17 буровая головка для метательного дробового бурения с помощью струйного насоса
буровая головка для метательного дробового бурения с помощью струйного насоса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая головка для метательного дробового бурения с помощью струйного насоса
-
18 расширять трубу с помощью пробойника
расширять трубу с помощью пробойника
(для опускания в неё инструментов, насоса и др.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширять трубу с помощью пробойника
-
19 буровая головка для метательного дробового бурения с помощью струйного насоса
Универсальный русско-английский словарь > буровая головка для метательного дробового бурения с помощью струйного насоса
-
20 инъекция (вливание) с помощью инфузионного насоса
Medicine: power injectionУниверсальный русско-английский словарь > инъекция (вливание) с помощью инфузионного насоса
См. также в других словарях:
с помощью — с по/мощью, предлог с род. Вода накачивается с помощью насоса … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Ингибиторы протонного насоса — (синонимы: Ингибиторы протонной помпы, Ингибиторы протонового насоса, Ингибиторы протоновой помпы; часто употребляется аббревиатура ИПП, реже ИПН) лекарственные препараты, предназначенные для лечения кислотозависимых заболеваний… … Википедия
Ингибитор протонного насоса — Ингибиторы протонного насоса (синонимы: Ингибиторы протонной помпы, Ингибиторы протонового насоса, Ингибиторы протоновой помпы; часто употребляется аббревиатура ИПП, реже ИПН) лекарственные препараты, предназначенные для лечения кислотозависимых… … Википедия
Ингибитор протонового насоса — Ингибиторы протонного насоса (синонимы: Ингибиторы протонной помпы, Ингибиторы протонового насоса, Ингибиторы протоновой помпы; часто употребляется аббревиатура ИПП, реже ИПН) лекарственные препараты, предназначенные для лечения кислотозависимых… … Википедия
Ингибиторы протонового насоса — Ингибиторы протонного насоса (синонимы: Ингибиторы протонной помпы, Ингибиторы протонового насоса, Ингибиторы протоновой помпы; часто употребляется аббревиатура ИПП, реже ИПН) лекарственные препараты, предназначенные для лечения кислотозависимых… … Википедия
Подача насоса — объём жидкости, нагнетаемой насосом за единицу времени. Идеальная подача объёмного насоса (без учёта утечек) связана с его рабочим объёмом следующим соотношением [1]: где идеальная подача насоса, рабочий объём насоса; n … … Википедия
рабочий орган насоса — 3.4 рабочий орган насоса: Плунжер или поршень штангового насоса, обеспечивающий работу возвратно поступательного насоса. Рабочий орган соединен с помощью штока с колонной насосных штанг. Рабочий орган может быть проходным или глухим. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
буровая головка для метательного дробового бурения с помощью струйного насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jet pump pellet impact drill bit … Справочник технического переводчика
рейка насоса — Деталь насоса, с помощью которой осуществляется управление подачей топлива. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат … Справочник технического переводчика
Рейка насоса — 25. Рейка насоса Деталь насоса, с помощью которой осуществляется управление подачей топлива Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31322-2006: Вибрация. Требования к балансировке элементов ротора, собираемых с помощью шпонки — Терминология ГОСТ 31322 2006: Вибрация. Требования к балансировке элементов ротора, собираемых с помощью шпонки оригинал документа: 3.2 (полная) шпонка: Устройство крепления, предотвращающее проворачивание насаживаемого элемента относительно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации